Siempre, hablar del trabajo que uno hace, no es sencillo, pero hablar del trabajo de agente todavía es más complicado, dado que es un trabajo que lo haces realmente por vocación, porque tiene muchas cosas buenas, muchas, pero tantas de malas que a veces te planteas: ¿qué hago yo aquí en medio y por qué me he metido en todo esto? Sin embargo, hay algo inexplicable que te engancha a este trabajo y hace que lo quieras, que te guste, que disfrutes, a pesar de que hay más de un día que tirarías la toalla. No es fácil mantener un equilibrio entre el editor-el autor/propietario, pero es nuestro reto diario, y aquí lo hacemos siempre con una sonrisa e ilusión. Ya lo sabéis los que nos conocéis.

Por esta razón, cuando un título empieza a tener éxito, es bien acogido y gusta, el placer que sentimos todo el equipo es brutal, y la lástima es que no pasa tantas veces, a pesar de que tenemos muchas novelas que lo merecerían con creces, pero es un mundo donde la suerte y la perseverancia deben ir muchas veces de la mano, y conseguirlo no es sencillo, pero desde aquí intentamos que al menos se acerquen cada vez más. Por eso, cuando un libro de un autor de aquí que lo has trabajado mano a mano, triunfa, y mucho, lo celebraríamos cada día, y cuando uno de los que representas como coagente de algún editor americano, empieza a triunfar en Estados Unidos, y tú eres la agente responsable de venderlo en lengua española, catalana y portuguesa, piensas que ojalá ese éxito se traslade a nuestros países, dado que no siempre el éxito viaja de la misma manera. Sin embargo, cuando ves que ese título no para de crecer, y empieza a crecer también en otros países europeos, ves cada vez más cerca que el «sueño» es posible y que quizás llegue a nuestros territorios, lo deseas, cierras los ojos, y piensas «PASARÁ», y esto es lo que ha pasado con BAJO LA MISMA ESTRELLA (RH en castellano/fanbooks en catalán) de John Green. Un autor de quién con su primera novela ya me enamoré, LOOKING FOR ALASKA (Castillo/RH/fanbooks), la cual también podréis ver publicada muy pronto en España, pero que en aquel momento sólo logré vender a México gracias a una buena amiga y editora, Karen Coeman, que siempre vio en Green algo especial y supo cómo transmitírmelo. Pero esta gran novela pasó discretamente, como muchas, este es uno de los grandes pesares de este mundo editorial. ¿Cuántas buenas novelas pasan desapercibidas? Green, después de su primera novela publicó cuatro más, AN ABUNDANCE OF KATHERINES (EL TEOREMA KATHERINE), PAPER TOWNS (CIUDADES DE PAPEL), WILL GRAYSON, WILL GRAYSON, la primera ya en el mercado y las siguientes en breve de la mano de RH y fanbooks, pero no ha sido hasta BAJO LA MISMA ESTRELLA que el autor ha explotado. Por suerte, tuvo un editor que confió en él, en su trayectoria y con su quinta novela llegó el éxito. ¿Nos aplicaremos aquí esta fórmula de confiar en una carrera? Allí lo dejo.

Green en Estados Unidos es un ídolo, pero en México, y ahora ya en España y Portugal, ha conseguido ser también el número 1, con una novela especial que me costó vender en cada uno de mis territorios, no por su calidad, sino por su temática, una historia de amor entre dos adolescentes que padecen cáncer. Una historia dramática, que contada así ya asusta, pero que con sencillez y humor, te la zampas de un bocado porque no puedes parar de leer una historia tan bonita, tan cercana, tan humana y tan real. Algunos ya la critican porque dicen que pretende hacer llorar al personal desde la primera página, y quizás tienen razón, ¿pero tiene eso algo de malo? ¿Sentir la sensibilidad desde el primer momento no gusta? Yo creo que es una novela donde aprendes muchas cosas, y que tanto los adolescentes, a quien va dirigida, pero también los mayores, porque pienso que es para todos los públicos, deberían leer esta novela donde valores imprescindibles para la vida están ahí, y aprendes que la familia, los amigos, las cosas sencillas, y el vivir el día a día como si fuera el último, es algo a tener muy en cuenta desde ya. ¿Una novela que te remueve por dentro? Sí, y ojalá hubiera muchas más, porque la vida es así, y debemos aprender a vivirla como viene, porque hay cosas contra las que no puedes luchar, si no te unes a ellas. Además, si has leído el libro, no te pierdas la película, porque esta vez es un plus, que muchas veces no lo es, pero aquí debo confesar que es una película bien hecha, me ha encantado, y la pongo a la altura del libro, y creo que quien la vaya ver, también tendrá ganas de leer, porque esa sensibilidad visual tienes ganas de volver a palparla en letra. Con cada detalle puesto en escena a la perfección, te vas encogiendo en la silla, porque es para corazones fuertes, no nos vamos a engañar, dado que tanto con el libro como con la película no conozco casi a nadie que no se le haya escapado más de una lágrima. A quien no le guste el material sensible que se lo piense antes de ir al cine, pero que LEA la historia en casa, a solas, porque le habrá merecido la pena, una lección de vida. Una novela de diez, que deberíamos leer todos porque como dice el autor: «la vida no tiene que ser perfecta para ser extraordinaria.»

Canción de la semana: LA VIDA ES BELLA de Noa.